Nomes de filmes em inglês e suas traduções no Brasil

Por um escritor misterioso

Descrição

As traduções para o português de nomes de filmes em inglês podem ser diferentes e, até mesmo, engraçadas. Separamos alguns para você conferir!

Como se traduz um título de filme? - Hey Peppers!

Big House Language School: O verdadeiro nome dos filmes em inglês

Encanto (filme) – Wikipédia, a enciclopédia livre

Como descobrir qual seu nome em inglês com o Google Tradutor

Nomes de filmes em inglês e suas traduções no Brasil

English For Brazilian People - efbp: 10 traduções horríveis de títulos originais de filmes

Como será que é o nome desse filme em inglês?

14 títulos de filmes que ganharam traduções da pesada no Brasil

TÍTULOS DE FILMES EM INGLÊS COM TRADUÇÃO DIFERENTE EM PORTUGUÊS (O ÚLTIMO VAI TE SURPREENDER!)

Big House Language School: O verdadeiro nome dos filmes em inglês

Os nomes em inglês de 6 filmes e séries brasileiras - Mega Curioso

English For Brazilian People - efbp: 10 traduções horríveis de títulos originais de filmes

Títulos de filmes em inglês com traduções diferentes em inglês

Wandinha x Wednesday: como são feitas as traduções de nomes de personagens em filmes e séries - TV e Lazer - Extra Online

de por adulto (o preço varia de acordo com o tamanho do grupo)

Sugerir pesquisas